"ܢܒܘ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "akk",
        "3": "Nabû",
        "4": "𒀭𒀝",
        "tr": "Nabû"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒀭𒀝 (Nabû)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Akkadian 𒀭𒀝 (Nabû).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܘܿ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܒ݂ܘܿ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܘܼ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāḇō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "head": "ܢܵܒ݂ܘܿ, ܢܒ݂ܘܿ, ܢܵܒ݂ܘܼ",
        "tr": "nāḇō, n(ə)ḇō, nāḇū"
      },
      "expansion": "ܢܵܒ݂ܘܿ, ܢܒ݂ܘܿ, ܢܵܒ݂ܘܼ • (nāḇō, n(ə)ḇō, nāḇū) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kawkāḇtā",
      "word": "ܟܲܘܟܵܒ݂ܬܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "arˁā",
      "word": "ܐܲܪܥܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nirgal",
      "word": "ܢܸܪܓܲܠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bēl",
      "word": "ܒܹܝܠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kēˀwān",
      "word": "ܟܹܐܘܵܢ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ūrānōs",
      "word": "ܐܘܼܪܵܢܘܿܣ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nēptūnōs",
      "word": "ܢܹܦܬܘܼܢܘܿܣ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "plūṭōn",
      "word": "ܦܠܘܼܛܘܿܢ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Astronomy",
          "orig": "aii:Astronomy",
          "parents": [
            "Sciences",
            "Space",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Planets of the Solar System",
          "orig": "aii:Planets of the Solar System",
          "parents": [
            "Planets",
            "Celestial bodies",
            "Space",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mercury: The planet in the solar system with the closest orbit to the Sun; represented by ☿."
      ],
      "id": "en-ܢܒܘ-aii-name-wjIraisz",
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "Mercury",
          "Mercury"
        ],
        [
          "☿",
          "☿"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) Mercury: The planet in the solar system with the closest orbit to the Sun; represented by ☿."
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "66 34",
          "roman": "nāḇō",
          "sense": "planets of the Solar System",
          "word": "ܢܵܒ݂ܘܿ"
        }
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Mesopotamian deities",
          "orig": "aii:Mesopotamian deities",
          "parents": [
            "Ancient Near East",
            "Gods",
            "Mesopotamian mythology",
            "Ancient Asia",
            "Ancient history",
            "Religion",
            "Mythology",
            "History of Asia",
            "History",
            "Culture",
            "Asia",
            "All topics",
            "Society",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Mesopotamian deities",
          "orig": "aii:Mesopotamian deities",
          "parents": [
            "Ancient Near East",
            "Gods",
            "Mesopotamian mythology",
            "Ancient Asia",
            "Ancient history",
            "Religion",
            "Mythology",
            "History of Asia",
            "History",
            "Culture",
            "Asia",
            "All topics",
            "Society",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nabu: An ancient Mesopotamian patron god of literacy, the rational arts, scribes and wisdom. Corresponding to the Roman God Mercury and the Greek god Hermes."
      ],
      "id": "en-ܢܒܘ-aii-name-NLC-Dt60",
      "links": [
        [
          "Mesopotamian",
          "Mesopotamian"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Mercury",
          "Mercury"
        ],
        [
          "Hermes",
          "Hermes"
        ]
      ],
      "qualifier": "Mesopotamian mythology",
      "raw_glosses": [
        "(Mesopotamian mythology) Nabu: An ancient Mesopotamian patron god of literacy, the rational arts, scribes and wisdom. Corresponding to the Roman God Mercury and the Greek god Hermes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɑːvoː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[n(ə)vo]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑːvuː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑːvʊː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܢܒܘ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic proper nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Akkadian",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "aii:Mesopotamian deities",
    "aii:Planets of the Solar System"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "akk",
        "3": "Nabû",
        "4": "𒀭𒀝",
        "tr": "Nabû"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒀭𒀝 (Nabû)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Akkadian 𒀭𒀝 (Nabû).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܘܿ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܒ݂ܘܿ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܘܼ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāḇō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "head": "ܢܵܒ݂ܘܿ, ܢܒ݂ܘܿ, ܢܵܒ݂ܘܼ",
        "tr": "nāḇō, n(ə)ḇō, nāḇū"
      },
      "expansion": "ܢܵܒ݂ܘܿ, ܢܒ݂ܘܿ, ܢܵܒ݂ܘܼ • (nāḇō, n(ə)ḇō, nāḇū) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "nāḇō",
      "sense": "planets of the Solar System",
      "word": "ܢܵܒ݂ܘܿ"
    },
    {
      "roman": "kawkāḇtā",
      "word": "ܟܲܘܟܵܒ݂ܬܵܐ"
    },
    {
      "roman": "arˁā",
      "word": "ܐܲܪܥܵܐ"
    },
    {
      "roman": "nirgal",
      "word": "ܢܸܪܓܲܠ"
    },
    {
      "roman": "bēl",
      "word": "ܒܹܝܠ"
    },
    {
      "roman": "kēˀwān",
      "word": "ܟܹܐܘܵܢ"
    },
    {
      "roman": "ūrānōs",
      "word": "ܐܘܼܪܵܢܘܿܣ"
    },
    {
      "roman": "nēptūnōs",
      "word": "ܢܹܦܬܘܼܢܘܿܣ"
    },
    {
      "roman": "plūṭōn",
      "word": "ܦܠܘܼܛܘܿܢ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "aii:Astronomy"
      ],
      "glosses": [
        "Mercury: The planet in the solar system with the closest orbit to the Sun; represented by ☿."
      ],
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "Mercury",
          "Mercury"
        ],
        [
          "☿",
          "☿"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) Mercury: The planet in the solar system with the closest orbit to the Sun; represented by ☿."
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "aii:Mesopotamian deities"
      ],
      "glosses": [
        "Nabu: An ancient Mesopotamian patron god of literacy, the rational arts, scribes and wisdom. Corresponding to the Roman God Mercury and the Greek god Hermes."
      ],
      "links": [
        [
          "Mesopotamian",
          "Mesopotamian"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Mercury",
          "Mercury"
        ],
        [
          "Hermes",
          "Hermes"
        ]
      ],
      "qualifier": "Mesopotamian mythology",
      "raw_glosses": [
        "(Mesopotamian mythology) Nabu: An ancient Mesopotamian patron god of literacy, the rational arts, scribes and wisdom. Corresponding to the Roman God Mercury and the Greek god Hermes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɑːvoː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[n(ə)vo]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑːvuː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑːvʊː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܢܒܘ"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: n(ə)ḇō",
  "path": [
    "ܢܒܘ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "ܢܒܘ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: nāḇū",
  "path": [
    "ܢܒܘ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "ܢܒܘ",
  "trace": ""
}